Самые короткие в мире рассказы - Страница 18


К оглавлению

18
Операция «Овощ»

Ава Кадо ворвалась в больницу.

— Вашего мужа как раз сейчас разделывают, — сказал ей доктор Свеклович.

Ава Кадо позеленела от ярости.

— Вы что, разучились умасливать клиентов? — заорала она.

— Тихо, он сейчас в операционной, — сказала медсестра, красная от злости, как помидор.

— Вот его везут!

— Ну что?

— Операция прошла успешно! Но, к несчастью, растительное существование — отныне его удел.


Катрин С. Ромерес

Ночь любви на Венере

Венерианцы решили, что настала ее очередь завести ребенка. Последнего выносила Люцерна.

Мессен сняла свой шакуран и приняла в свое кохидр дронс Люцерны. Мессен увидела на горизонте голубую планету. Она закрыла глаза.

Люцерна хорошо знала свое дело. Мессен осталась довольна.

Открыв глаза, она опять посмотрела на небо.

— Земля сдвинулась с места, — прошептала она.

Земля — планета любви.


Тони Кэмпион

Время и деньги

В двадцать лет он был трудоголиком, в тридцать стал богачом.

— Время — деньги, — всегда говорил его отец. — Не будешь сачковать — глядишь, и лишний доллар заработаешь.

Когда ему исполнилось тридцать восемь, его бизнес внезапно прогорел, Жена ушла от него. Он серьезно заболел.

Выздоровев, он постоянно грелся на солнышке, втолковывая своим детям:

— Время — это время, деньги — это деньги.


Даг Лонг

Привычно, как мебель

С той ночи, когда мы впервые танцевали, еще не были знакомы и сгорали от любопытства, кажется, прошло сто лет.

Теперь мы сидим рядом, все привычно и удобно, как старый диван. Неужели наша любовь — лишь напоминание об увядшей страсти? Наверное, так и есть.

Но когда я сбрасываю перед тобой пижаму, мы оба вспоминаем ту первую ночь.


Шон Кристофер

Битва полов в стиле хайку

— Напиши хайку в семнадцать слогов, — скомандовала она.

— Это невозможно, — ответил он.

— Японцы могут.

— Но ведь они проиграли войну, верно?

Она удивилась:

— При чем тут война?

— Ох уж эти женщины! Вам никогда не понять настоящей логики.

— Вот что, — сказала она, — повтори пять или шесть раз «Я молчу».

— Это будет пятнадцать или восемнадцать слогов, — торжествующе возразил он.


Герберт Голд

Грязное белье

На полу валялись грязные скомканные простыни.

— Господи, какая грязь, Джим! — воскликнула Линда, обращаясь к своему мужу.

Он замер, глядя на нее, как кролик на удава.

— Почему же грязь, Линда? Просто интрижка. Тебя ведь так долго не было…

— Я имела в виду грязные простыни. А ты о чем?

Вот так во время стирки все и всплыло.


Джон Дэвидсон

Мы все еще в седле

Помню яростный секс на заднем сиденье зеленой «Импалы». Головы кружились от Вегаса и дешевой текилы.

Конечно, это был не тот медовый месяц, о котором я мечтала, но, черт возьми, мы все еще вместе, вот уже 27 лет, трое детей и Академия наук — жизнь удалась. Но стоит мне вспомнить то скользкое сиденье, моя голова снова кружится.


Шон Кристофер

Неравный брак

— Артур, берешь ли ты эту женщину…

Вы шутите? Вот эту красотку с картинки? С ее знаменитой на весь мир грудью? Побоку Джека Кеннеди, Фрэнка Синатру, Джо Димаджио…

— Беру.

— Мэрилин, берешь ли ты этого мужчину…

Ага, это тот самый парень, который написал «Смерть кого-то там», да? Ну, голова у него работает…

— Беру.

— Тогда я объявляю вас…


Дж. Д. Кеплер

Много мужества!

— Два года условно, — сказал судья. — Я считаю, что одиннадцать человек, связанных с вами брачными узами, — это похуже тюрьмы.

Разумеется, мы идем праздновать освобождение в бар.

Растолкав мое многочисленное семейство, ко мне приблизился какой-то молодой человек и бросил на меня страстный взгляд.

Наши губы слились в горячем скользком поцелуе.

Мои одиннадцать мужей были только рады пополнению.


Роб Остин

Меняются времена, меняются люди

Когда они познакомились, у нее были буйные волосы, звали ее Мира.

Он был не менее патлат, его звали Сэм. Он играл ей на гитаре.

Теперь Сэм променял гитару на гольф-клубы.

Она давно сделала прическу. Сэм называет ее Джуди.

Но иногда, когда светит полная луна, он видит в ней свою прежнюю Миру и целует, словно впервые.


Кристин М. Ахерн

Краткость

— Кто сказал: «Краткость — сестра таланта?» — спросила она, отложив в сторону книгу.

— Погоди, сейчас попробую вспомнить, если смогу, — ответил он. — Может быть, Марк Твен? Нет, он никогда не напишет одно слово там, где можно написать их целую дюжину. А может, Оскар Уайльд? А может быть, вот этот, как его…

Но она уже ушла.


Билл Краун

Над пропастью в ночи

Я, спотыкаясь, приковылял в детскую, склонился над его кроваткой, сменил мокрый подгузник. Потом прижал его тельце к груди, обещая лично сразиться с каждым микробом, если только он даст мне поспать.

Договорились.

В ту ночь мы оба спали в кресле-качалке. Наутро я обнаружил, что он здоров и весел, а вот я простыл.

Но я не жалею.


Морган Чайлдс

Джордж и Марта

Усталый коммивояжер вернулся из деловой поездки домой.

— Я соскучилась, Джордж, — говорит Марта. — Я так ждала тебя.

18